成金でもいいから一度なってみたいよね。

「成金」さてなんと表現すればいいのでしょうか。

実はこれ、英語では表現不可能なんですねー

でも「英語以外の言語」でなら表現できます。

Nouveau riche

そうフランス語です。

ぬーぼー　りぃしゅぇ

こういえば英語圏の人間にも伝わります。

ではでは

投資詐欺のこと。

「出資してもらった資金を運用し、その利益を出資者に（配当金などとして）還元する」などと謳っておきながら、謳っていることとは異なって実際には資金運用を行わず、後から参加させる別の出資者から新たに集めたお金を（やはり運用せず）以前からの出資者に“配当金”などと偽って渡すことで、あたかも資金運用が行われ利益が生まれてそれが配当されているかのように装うもののこと。

らしいです。wikipediaより。

ねずみ講の意味でもつかわれるよ。

どちらも辞書を引くと

皮肉

とでてきます。

しかし、全く違う意味です。

Sarcasmは言語的な皮肉

Ironyは状況的な皮肉です。

例えば、背が小さい人に

お前は背が高いから大変だなー笑

これはSarcasmです。

Xという女の子を好きなA君
Yさんを好きなB君

この時XがBに、YがAに好意を寄せている場合。

これがIronyです。

語感からわかりそうだよね。

クンニリングスの意味です

男性器

空気読めないやついるよね～。

英語でも言い方あるのです。

それは、、、

He is awareness！
sheでもいいよ！

Awareness

で空気読めない、気配りできない的な意味があるのでほぼ一緒です。

さあ空気読めないあいつに使ってやりましょう。

誕生日祝うときハッピーバースデイっていいますよね。

そんなとき、ちょっとかっこつけていってみたくないですか？

海外風の言い方では

Happy Bday！

っていいます。
誕生日おめー！

的なニュアンスね。

是非使おう。

マジ酔っぱらってるぞー。

お前ら多いだろ？そういうの。

これつかいなさい。

お前ブレないよなー

とか言いたくないすか。

これ使いましょう。
こんすたんしい

相手を宥めたい時つかいます。
まあおちつけよ

ぼく蜘蛛恐怖症なんですけど、そういうとき

Arachnophobia

このように表すんですね。

後ろに

-phobia

をつけると

-恐怖症

になりまする

では逆に

-愛者

の場合。

後ろに-philia　

をつけると表せます。

paedophilia(小児性愛者)

よくつかわれますよね？ペドフィリア

王様ゲームに近いゲームです。

ボトルを横向きにくるくる回して当たった人が～
的なね。

考えることは同じなのね。

そんじゃ