茶色い鼻じゃないですよ。

きれいな言い方なら

Apple polishという言い方もあります。

茶色い鼻 も リンゴ磨き も共通して

媚びへつらう という意味があります。

なんで茶色い鼻かわかりますかね。

媚びへつらう人は他人のお尻まで舐めるという意味からなんですねー
お尻舐めたら鼻に茶色いの付くでしょ？